由上海交通大學(xué)出版社主辦的2021年暑期語(yǔ)料庫(kù)語(yǔ)言學(xué)與外語(yǔ)教學(xué)研修班于8月15日至17日在“優(yōu)學(xué)院”在線平臺(tái)舉辦并取得圓滿成功。
本次研修班為期三天,邀請(qǐng)語(yǔ)料庫(kù)語(yǔ)言學(xué)領(lǐng)域?qū)<覍W(xué)者從基礎(chǔ)概念和方法講起,過(guò)渡到語(yǔ)料庫(kù)設(shè)計(jì)和數(shù)據(jù)挖掘工具講解,旨在與參會(huì)者探討語(yǔ)料庫(kù)語(yǔ)言學(xué)的研究方法,分享經(jīng)驗(yàn)建議,加強(qiáng)語(yǔ)料庫(kù)語(yǔ)言學(xué)在外語(yǔ)教學(xué)與科研方面的應(yīng)用。

本次研修班由上海交通大學(xué)出版社副社長(zhǎng)馮愈進(jìn)行開(kāi)幕致辭。馮愈通過(guò)介紹上海交通大學(xué)出版社外語(yǔ)教材的過(guò)去、現(xiàn)在及未來(lái)發(fā)展趨勢(shì),強(qiáng)調(diào)了多元發(fā)展、融合發(fā)展在教材出版中起到的重要作用,特別是“出版 培訓(xùn)”“出版 競(jìng)賽”“出版 公益活動(dòng)”“出版 信息服務(wù)”等融合發(fā)展。
研修班邀請(qǐng)北京航空航天大學(xué)教授衛(wèi)乃興、大連外國(guó)語(yǔ)大學(xué)教授鄧耀臣、上海交通大學(xué)教授雷蕾以及揚(yáng)州大學(xué)教授陸軍針對(duì)五個(gè)主要議題(語(yǔ)料庫(kù)語(yǔ)言學(xué)基本概念及理論、語(yǔ)料庫(kù)設(shè)計(jì)原則及加工方法、語(yǔ)料庫(kù)處理工具及應(yīng)用、語(yǔ)料庫(kù)在教學(xué)中的應(yīng)用和語(yǔ)料庫(kù)研究論文寫(xiě)作與發(fā)表)分別進(jìn)行了詳實(shí)的講解。
通過(guò)對(duì)語(yǔ)料庫(kù)語(yǔ)言學(xué)理論知識(shí)的學(xué)習(xí)及相關(guān)軟件的實(shí)際操作運(yùn)用,幫助參會(huì)者提高外語(yǔ)教學(xué)能力,促進(jìn)科研成效。